2021 : L'ANNÉE DU BUFFLE
En 2021, le nouvel an du calendrier chinois est souligné le 12 février. Selon l'astrologie chinoise, cette journée marque le début de l'année du Buffle, un animal reconnu pour son caractère travaillant, persévérant, honnête, mais, par moment, obstiné! Voici une petite sélection de livres qui parlent de boeufs, zébus, yacks, vaches et autres bovidés du monde.
Le Nouvel an chinois - Heather C. Hudak
Weigl, 2013
Dans ce court documentaire, on peut lire sur les origines de cette célébration, les traditions anciennes et contemporaines qui lui sont liées, ses symboles et leur signification, ses différentes facettes culturelles, ainsi que des exemples de cérémonies organisées à travers le pays.
Empruntez-le, c'est gratuit!
The race for the Chinese zodiac - Gabrielle Wang
Candlewick Press, 2013
Avec illustrations basées sur des techniques d'illustration chinoises, voici un album qui raconte l'histoire mythologique de la course des animaux voulant être inclus parmi les douze signes du zodiaque chinois ainsi que la proclamation de l'Empereur de jade par rapport aux efforts de chacun.
Featuring illustrations based on Chinese painting techniques, a retelling of the mythological animal race that led to the twelve signs in the Chinese Zodiac traces the proclamation of the Jade Emperor and the respective efforts of thirteen animals.
Empruntez-le, c'est gratuit!
La poule qui avait pondu un boeuf - Christian Oster
L'École des loisirs, 2016
Bref roman où l'on suit l'histoire incroyable d'une poule qui fait remarquer à sa voisine, un beau matin, qu'elle a pondu un boeuf au lieu d'un oeuf. Sa compagne se l'explique par le fait qu'elle a dû ajouter le "b" du "blé" qu'elle a mangé, à son oeuf quotidien. Pour en avoir le coeur net, les deux poules parcourent la campagne et tombent sur le fermier qui semble vouloir ordonner à sa charrue d'avancer, alors qu'un oeuf y est harnaché.
Empruntez-le, c'est gratuit!
Mon bison - Gaya Wisniewski
Éditions Mémo, 2018
Une jeune autochtone rencontre, à la fin de l'automne, un immense bison qui se présente à l'orée de la forêt. Mutuellement curieux, ils parviennent à s'apprivoiser. L'animal laisse la jeune fille approcher et il accepte de goûter ce qu'elle lui propose à manger. Or, lorsque le printemps revient, le bison doit rejoindre son troupeau. Cela ne l'empêche pas de revenir tous les ans. Puis, le temps passe et ils deviennent des confidents. Ils vieillissent ensemble. Un jour, le paysage commence à geler, mais la bête ne revient plus. L'enfant est devenue une vieille femme et elle entend, au fond d'elle-même, son bison qui la rassure en lui disant qu'il est en toute chose, constamment près d'elle.
Empruntez-le, c'est gratuit!
The Year of the Ox: Tales from the Chinese Zodiac - Oliver Chin
Immedium, 2020
Olivia, le veau, développe une amitié avec Mei et les deux deviennent rapidement inséparables. Olivia trouve qu'il est difficile d'effectuer le travail qu'on demande d'elle à la ferme, mais quand son ami et son village ont besoin d'aide elle démontre ses meilleures qualités. Ce livre fait partie d'une série de livres qui explorent les caractéristiques des animaux du zodiaque chinois.
The fun-loving calf Olivia befriends the girl Mei, and the two become inseparable soul sisters. But pulling her weight on the farm is no easy task for the young ox. Suddenly, when her buddy and village are in trouble, can Olivia show her best qualities?
Empruntez-le, c'est gratuit!
Le buffle et l'oiseau - Catherine Zarcate
Syros, 2015
Un buffle vit paisiblement dans l'eau en compagnie d'un oiseau. Un jour, un homme lui demande de travailler. Le buffle accepte et l'oiseau les accompagne en chantant. Offusqué de voir le volatile manger ses semences, l'homme lui demande de cesser ce vol. Indigné par l'ingratitude de l'homme, le buffle arrête de travailler et défend le droit et l'honneur de son ami. Grâce à l'animal, l'homme se rend compte que l'oiseau l'aide dans son travail et qu'il mérite d'être récompensé.
Empruntez-le, c'est gratuit!
Vaches - Anne-Sophie Baumann
Gallimard jeunesse, 2018
Documentaire dont les pages de papier cartonné sont munies de panneaux plus ou moins larges se dépliant de différentes façons afin de révéler tout ce qu'il y a à savoir sur la vache, un animal familier qui possède toutefois bien des secrets. Chacune des dix doubles pages s'attarde ainsi à un sujet précis tout en répondant à une question contenue sur la deuxième de couverture (Quelle est la différence entre une génisse et une broutarde?, Combien de fromages existe-t-il?, La vache est-elle toujours un animal de trait?, etc.). On explique entre autres la vie des vaches en hiver, la naissance des veaux, leur anatomie, leur digestion, la transformation du lait en fromage, le travail du boucher, l'utilisation de bovins dans les champs, les différentes races, l'art qui leur est consacré et leur rôle dans les cultes et les fêtes.
Empruntez-le, c'est gratuit!
Le zébu né d'un oeuf d'oiseau de Paradis
Ocora, 2006
Un conte de Madagascar présente l'histoire de Faravavy, une petite fille, qui trouve dans la forêt un oeuf d'oiseau de paradis. Chaque jour, elle le regarde grossir. Un jour enfin, l'oeuf éclôt. Il en sort un drôle d'animal sans aucune plume. L'histoire sert de prétexte à une présentation de la musique traditionnelle de Madagascar
Empruntez-le, c'est gratuit!
Yak and Dove - Kyo Maclear
Tundra Books, 2017
Un album qui raconte l'histoire d'amitié entre un yack et une colombe. Ils se pensent trop différents pour être amis, mais finissent par comprendre qu'ils ont plus en commun qu'ils pensent!
A story of friendship between a yak and a dove. They think they are too different to be friends, but eventually come to the conclusion that they have more in common than they thought!
Empruntez-le, c'est gratuit!
Les boeufs musqués - Laura Pratt
Weigl, 2012
Un portrait sommaire de cette espèce de la faune canadienne. On peut lire sur son anatomie, son habitat, son régime alimentaire, sa croissance, ses amis et ennemis, sur les menaces qui pèsent sur elle ou encore les mythes et légendes dont elle fait l'objet.
Empruntez-le, c'est gratuit!